Auteur
C'est Silviu Purcarete qui a poussé Alain Garlan à écrire. Au théâtre de l'Union il assurait le secrétariat littéraire et la dramaturgie des créations. Pour Le Songe d'une Nuit d'été, l'absence de traduction conforme à la scansion en anglais des vers de Shakespeare gênait Purcarete qui a demandé à Alain Garlan de traduire ces vers en décasyllabes.
La préparation de Frigo Generation 78/90 lui donne l'occasion d'écrire une chronique romancée de l'aventure de Frigo : Rois de la Forêt Mythologie et rite d'une tribu de l'Underground des années 80 que publie, en 2017 Hippocampe, maison d'édition avec laquelle va se développer un partenariat fructueux avec en 2018, la parution d'un premier roman, L'Attrait des Leurres.
Deux livres seront publiés en 2021 : un roman, De l'Ordre du Vertige et un ouvrage collectif, Rock 66 Ans de Désordre.
La première version du livret d'un Oratorio multimédia, Exils a été lue au TNP dans le cadre des Langagières.
